← Back to Fala2Me

equanimous dedication

[/ɪˈkwænɪməs ˌdɛdɪˈkeɪʃən/]
noun phrasefemininepl: equanimous dedications / dedicações equânimes
dedicação equânime
1. Unwavering commitment to a cause or purpose, maintained with calm composure and emotional balance, regardless of external circumstances or obstacles
Her equanimous dedication to the project remained steadfast despite numerous setbacks.
Sua dedicação equânime ao projeto permaneceu firme apesar de inúmeros reveses.
2. A state of devoted commitment characterized by mental equilibrium and impartiality
The monk's equanimous dedication to his spiritual practice was admired by all.
A dedicação equânime do monge à sua prática espiritual era admirada por todos.
Synonyms
steadfast commitmentserene devotionbalanced perseverancecomposed dedicationunwavering commitment
Antonyms
vacillating commitmentemotional dedicationdistracted devotionvolatile engagement

Regional Variations

General Brazilian
dedicação equânime
Standard usage across Brazil
São Paulo
dedicação serena e constante
Often expanded to emphasize both serenity and constancy
Portugal
dedicação equânime
Formal and literary usage, similar to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

keep one's head above water with calm determination
stay the course with peace of mind
dedication through thick and thin
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →