environmental balance
[/ɪnˌvaɪrənˈmɛntəl ˈbæləns/]
nounpl: environmental balances
equilíbrio ambiental
1. The state of equilibrium in ecosystems where natural resources, biodiversity, and environmental processes are maintained in sustainable proportions
The environmental balance of the rainforest is crucial for regulating the global climate.
O equilíbrio ambiental da floresta tropical é crucial para regular o clima global.
2. The harmony between human activities and the natural environment, ensuring that neither is compromised
Sustainable development aims to maintain environmental balance while meeting human needs.
O desenvolvimento sustentável visa manter o equilíbrio ambiental enquanto atende às necessidades humanas.
3. The proper distribution and cycling of nutrients, water, and energy within natural systems
Industrial pollution has disrupted the environmental balance of many coastal regions.
A poluição industrial tem perturbado o equilíbrio ambiental de muitas regiões costeiras.
Environmental balance is a central concept in Brazilian environmental policy, particularly given the country's vast biodiversity and the Amazon rainforest's global significance. The term is frequently used in political discourse, education, and conservation efforts. In Portugal, there is increased emphasis on EU environmental regulations and climate commitments, making the term integral to sustainability discussions. In the USA, environmental balance is often discussed in context of resource management and climate legislation.
Related Idioms & Phrases
to strike an environmental balance
to maintain ecological equilibrium
to tip the environmental balance
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →