← Back to Fala2Me

entrega adiantada

[ẽn-TRE-ga a-di-ɐn-TA-da]
nounfemininepl: entregas adiantadas
early delivery
1. The delivery of goods or services before the scheduled or expected date
The early delivery of the furniture was a pleasant surprise.
A entrega adiantada do móvel foi uma grata surpresa.
2. In business and logistics, the act of delivering an order ahead of the promised deadline
We managed to achieve early delivery by optimizing our supply chain.
Conseguimos alcançar a entrega adiantada otimizando nossa cadeia de suprimentos.
Synonyms
entrega antecipadaentrega préviaentrega com antecedência
Antonyms
entrega atrasadaentrega retardadaatraso na entrega

Regional Variations

General Brazilian
entrega adiantada
standard usage in commerce and logistics
São Paulo
entrega adiantada
commonly used in business contexts
Portugal
entrega antecipada
slightly preferred over adiantada in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

fazer entrega adiantada
receber entrega adiantada
garantir entrega adiantada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →