enigmático

[e.nig.MÁ.ti.ku]

adjectivemasculinepl: enigmáticos

enigmatic

1. mysterious or difficult to understand; puzzling

The enigmatic smile on her face left everyone wondering what she was thinking.

O sorriso enigmático no seu rosto deixou todos se perguntando no que ela estava pensando.

2. containing or characterized by an enigma; obscure or cryptic

His enigmatic response to the question raised more questions than it answered.

Sua resposta enigmática à pergunta levantou mais dúvidas do que respostas.

3. mysterious in manner or behavior; secretive

The enigmatic stranger disappeared into the night without explanation.

O estranho enigmático desapareceu na noite sem explicação.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

enigmático

standard usage throughout Brazil

Portugal

enigmático

standard usage in Portugal with same meaning

Um ar enigmático (an enigmatic air/manner)

Fala enigmática (enigmatic speech)

Expressão enigmática (enigmatic expression)

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more