enhance device performance

[ɪnˈhæns dɪˈvaɪs pərˈfɔːrməns]
verb phrase
melhorar o desempenho do dispositivo
1. to improve the efficiency, speed, or functionality of an electronic device or system
Software updates can enhance device performance by fixing bugs and optimizing code.
Atualizações de software podem melhorar o desempenho do dispositivo corrigindo erros e otimizando o código.
2. to increase the capacity or capabilities of a device through hardware or software modifications
Adding more RAM will enhance device performance for multitasking.
Adicionar mais RAM melhorará o desempenho do dispositivo para multitarefa.
In Brazil and Portugal, tech support and software documentation frequently use 'melhorar desempenho' as standard terminology. In the USA, this phrase is common in tech marketing and IT support contexts. The concept is universally understood in tech communities across all regions.
NYC Slang
juice up your device / make your device run faster
Synonyms / Sinônimos
improve device performanceoptimize device performanceboost device efficiencyincrease device speed
Antonyms / Antônimos
degrade device performanceslow down device performancediminish device efficiencyimpair device functionality

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
melhorar o desempenho do dispositivo
most common and standard usage across Brazil
São Paulo
aprimorar o desempenho do dispositivo
alternative term, more formal usage in tech industry
Rio de Janeiro
melhorar o desempenho do aparelho
common in casual tech conversations, uses 'aparelho' instead of 'dispositivo'
Portugal
melhorar o desempenho do aparelho
Portuguese prefers 'aparelho' for devices; same phrasing but different article usage

Related Words

optimizationspeedefficiencyupgradetroubleshootingRAMprocessorsoftware update

Related Idioms & Phrases

get more mileage out of your device
turbocharge your device
optimize for peak performance
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →