enfermidade mental

[eɲ.fer.mi.ˈda.dɨ ˈmẽ.taw]

nounfemininepl: enfermidades mentais

mental illness

1. A psychological or psychiatric disorder affecting mental health and cognitive functioning

Depression is a common mental illness that affects millions of people worldwide.

A depressão é uma enfermidade mental comum que afeta milhões de pessoas em todo o mundo.

2. Any disease or disorder of the mind characterized by impaired functioning

The patient was diagnosed with a serious mental illness requiring professional treatment.

O paciente foi diagnosticado com uma enfermidade mental grave que requer tratamento profissional.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

doença mental / transtorno mental

Most commonly used terms in Brazil; 'transtorno mental' is the preferred clinical term

Portugal

doença mental / perturbação mental

Portuguese tends to use 'perturbação mental' alongside 'doença mental'

Medical/Clinical

transtorno mental

Preferred term in psychiatric and psychological contexts across all Portuguese-speaking regions

sofrer de uma enfermidade mental

estar com problemas de enfermidade mental

tratar uma enfermidade mental

saúde mental em risco

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more