← Back to Fala2Me

energizar

[eh-ner-ji-ZAR]
verb
to energize
1. to give energy or vigor to someone or something
The coach's speech energized the team before the game.
O discurso do treinador energizou o time antes do jogo.
2. to supply with electrical energy or power
The battery energizes the circuit.
A bateria energiza o circuito.
3. to make someone feel more lively, enthusiastic, or motivated
A good night's sleep can energize you for the day ahead.
Uma boa noite de sono pode energizá-lo para o dia seguinte.
NYC Slang
amp up
Synonyms
animarestimularrevigorarfortalecerincentivarativarpotencializar
Antonyms
desanimarenfraquecerdesestimularabatercansardrenar

Regional Variations

General Brazilian
energizar
standard usage throughout Brazil
Portugal
energizar
used but less common than in Brazil; 'dar energia' is often preferred
São Paulo
energizar
common in business and motivational contexts

Related Idioms & Phrases

energizar-se
energizar alguém para fazer algo
estar energizado
com energia renovada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →