enduring decree

[/ɪnˈdjʊərɪŋ dɪˈkriː/]
nounpl: enduring decrees
decreto duradouro
1. A formal order or edict issued by an authority that remains in force and continues to have legal effect over a prolonged period of time
The enduring decree established new regulations for environmental protection that would last for decades.
O decreto duradouro estabeleceu novas regulamentações para proteção ambiental que durariam por décadas.
2. A law or official ruling that is designed to have lasting and permanent consequences
The king's enduring decree changed the course of the nation's history.
O decreto duradouro do rei mudou o curso da história da nação.
This term is primarily used in formal legal, governmental, and historical contexts in both Brazil and Portugal. It reflects the importance of judicial and legislative authority in shaping long-term policy. In Brazil, such decrees are often referenced in discussions of constitutional law and administrative procedures. The concept emphasizes stability and continuity in legal systems.
Synonyms / Sinônimos
lasting decreepermanent edictperpetual orderenduring lawlasting ordinance
Antonyms / Antônimos
temporary decreeprovisional orderfleeting edicttransient law

Regional Variations

General Brazilian
decreto duradouro
Standard term used in legal and governmental contexts
Portugal
decreto duradouro
Same usage as in Brazil; formal legal terminology
São Paulo
decreto permanente
Alternative used in local governmental communications
Rio de Janeiro
decreto de longa duração
Descriptive variation occasionally used in official documents

Related Words

legislationstatuteordinanceedictmandateproclamationregulation

Related Idioms & Phrases

carved in stone
set in concrete
written in law
the long arm of the law
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →