← Back to Fala2Me

endinheirada

[en-di-nhei-RA-da]
adjectivefemininepl: endinheiradas
wealthy, rich, moneyed
1. A woman or girl who has a lot of money; financially well-off
She is a wealthy woman who inherited a fortune from her family.
Ela é uma mulher endinheirada que herdou uma fortuna da sua família.
2. Characterized by having plenty of money; affluent
The endinheirada heiress lived in a luxurious mansion.
A herdeira endinheirada vivia em uma mansão luxuosa.
NYC Slang
loaded, ballin', baller, money bags
Synonyms
ricaabastadaprósperamilionáriaopulenta
Antonyms
pobredesabastadamiserávelindigente

Regional Variations

General Brazilian
endinheirada
Standard usage; informal colloquial term
Rio de Janeiro
endinheirada
Common in informal speech
São Paulo
endinheirada
Widely used in colloquial contexts
Portugal
rica, abastada
Less commonly used; prefer standard alternatives

Related Idioms & Phrases

roupa endinheirada (flashy clothing)
aparência endinheirada (wealthy appearance)
lifestyle endinheirado (affluent lifestyle)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →