usuário final
1. The final consumer or person who uses a product, service, or software, as opposed to intermediate distributors or developers
The software company focuses on making their application user-friendly for the end-user.
A empresa de software se concentra em tornar sua aplicação amigável para o usuário final.
2. In business and technology contexts, the ultimate recipient of a product or service in the supply chain
End-users often provide valuable feedback that helps improve product design.
Os usuários finais frequentemente fornecem feedback valioso que ajuda a melhorar o design do produto.
3. A person who directly operates or benefits from a technological tool or system
The IT department must ensure the system is accessible to every end-user in the organization.
O departamento de TI deve garantir que o sistema seja acessível para cada usuário final da organização.
In Brazil and the USA, 'end-user' is predominantly used in corporate, software development, and technology sectors. It has become essential terminology in digital transformation contexts. Brazilian businesses increasingly adopt this English term even in Portuguese contexts, though 'usuário final' is the proper Portuguese equivalent. In Portugal, 'utilizador final' is preferred. The concept reflects modern consumer-centric business philosophy where understanding and serving the final user is prioritized.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →