fim de ano
1. The final period of a calendar or fiscal year, typically the last few weeks or months
We always have a company party at end year.
Sempre temos uma festa da empresa no fim de ano.
2. In business and accounting, the period approaching December 31st when financial statements are prepared
End year financial reporting requires careful documentation.
O relatório financeiro de fim de ano requer documentação cuidadosa.
3. The season of holidays and year-end celebrations
End year is a busy time for retail businesses.
Fim de ano é uma época movimentada para lojas de varejo.
In Brazil, 'fim de ano' is a significant cultural period associated with year-end festivities, bonuses (13º salário), and family celebrations. In the USA, 'end year' is primarily used in business contexts for fiscal and financial purposes. Both cultures recognize this period as important for reflection, planning, and celebration.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →