← Back to Fala2Me

end procedures

[end prə'si:dʒərz]
noun phrase / verb phrase
procedimentos finais / encerramento de procedimentos
1. The set of steps or protocols followed to conclude or terminate a process, operation, or activity
The hospital implemented new end procedures for patient discharge.
O hospital implementou novos procedimentos finais para a alta de pacientes.
2. In software or systems, the steps taken to properly shut down or close an application or process
Make sure to follow the end procedures before shutting down the server.
Certifique-se de seguir os procedimentos de encerramento antes de desligar o servidor.
3. Protocol steps for concluding a business transaction, contract, or legal matter
The lawyer explained the end procedures for closing the real estate deal.
O advogado explicou os procedimentos finais para fechar o negócio imobiliário.
Synonyms
closing procedurestermination proceduresshutdown proceduresconclusion steps
Antonyms
start proceduresopening proceduresinitial proceduressetup procedures

Regional Variations

General Brazilian
procedimentos finais / encerramento de procedimentos
most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
procedimentos de encerramento
frequently used in business and administrative contexts
Portugal
procedimentos de conclusão / procedimentos finais
common in formal and administrative Portuguese

Related Idioms & Phrases

wrap up procedures
finalize procedures
close out procedures
complete the procedures
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →