← Back to Fala2Me

encourage marginalization

[en-KUR-ij mahr-jin-uh-luh-ZAY-shuhn]
verb phrase
encorajar a marginalização
1. to actively promote or support the exclusion, isolation, or relegation of a person or group to a position of lesser importance or social standing
The policy was designed to encourage marginalization of minority communities.
A política foi elaborada para encorajar a marginalização das comunidades minoritárias.
2. to foster conditions that push individuals or groups to the periphery of society
Discriminatory practices encourage marginalization in the workplace.
Práticas discriminatórias encorajam a marginalização no local de trabalho.
Synonyms
promote exclusionfoster isolationadvance segregationsupport disenfranchisementfacilitate social exclusion
Antonyms
promote inclusionencourage integrationfoster equalitysupport empowermentfacilitate social integration

Regional Variations

General Brazilian
encorajar a marginalização
Standard usage across Brazil
São Paulo
estimular a marginalização
Alternative using 'estimular' more common in business contexts
Portugal
encorajar a marginalização
Formal usage, consistent with European Portuguese

Related Idioms & Phrases

push to the margins
relegate to the sidelines
push out of the mainstream
edge out of society
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →