enclosed items
[ɪnˈkloʊzd ˈaɪtəmz]
noun
itens anexados
1. Objects or documents that are placed inside a container, envelope, or package along with something else
Please find the enclosed items in the box.
Por favor, encontre os itens anexados na caixa.
2. Additional materials or documents included with a letter or shipment
The enclosed items include your contract and payment receipt.
Os itens anexados incluem seu contrato e recibo de pagamento.
3. Things that are surrounded or contained within boundaries or walls
The enclosed items were protected from the weather.
Os itens encerrados foram protegidos do tempo.
This phrase is predominantly used in formal business, legal, and official correspondence in both English-speaking and Portuguese-speaking countries. In Brazil, 'itens anexados' is the standard business term, while in Portugal 'itens inclusos' is preferred. The phrase is part of professional communication conventions and is less commonly used in casual conversation.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →