← Back to Fala2Me

encerramento de emergência

[ẽ.se.ʁa.ˈmẽ.tu dʒi i.meʁ.ˈjẽ.sja]
nounmasculinepl: encerramentos de emergência
emergency shutdown
1. The immediate cessation of operations or activity in response to a critical situation or safety hazard
The factory initiated an emergency shutdown when smoke was detected in the main production area.
A fábrica iniciou um encerramento de emergência quando fumaça foi detectada na área principal de produção.
2. An automated or manual system designed to stop machinery, equipment, or processes rapidly to prevent danger or damage
The nuclear plant has multiple emergency shutdown systems as a safety protocol.
A usina nuclear possui múltiplos sistemas de encerramento de emergência como protocolo de segurança.
Synonyms
desligamento de emergênciaparada de emergênciaparalisação de emergênciainterrupção de emergência
Antonyms
reinício normaloperação contínuafuncionamento normal

Regional Variations

General Brazilian
encerramento de emergência
Standard usage across Brazil
São Paulo
encerramento de emergência
Common in industrial and technical contexts
Portugal
encerramento de emergência
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

acionar o encerramento de emergência
sistema de encerramento de emergência
botão de encerramento de emergência
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →