← Back to Fala2Me

encerramento brusco

[en.se.ra.MEN.tu BRUS.ku]
nounmasculinepl: encerramentos bruscos
abrupt closure / sudden shutdown
1. An unexpected, sudden, or forceful ending of something, such as a business, program, meeting, or system operation
The abrupt closure of the factory left hundreds unemployed.
O encerramento brusco da fábrica deixou centenas de pessoas desempregadas.
2. In computing, the forced termination of a program or system without proper shutdown procedures
The system crash caused an abrupt shutdown of all running applications.
A falha do sistema causou um encerramento brusco de todos os aplicativos em execução.
Synonyms
fechamento abruptotérmino repentinoencerramento súbitoencerramento precipitadofechamento forçado
Antonyms
encerramento gradualencerramento ordenadoencerramento planejadotransição suave

Regional Variations

General Brazilian
encerramento brusco
Standard usage across Brazil
São Paulo
fechamento brusco
Alternative term commonly used in business contexts
Portugal
encerramento abrupto
Preferred form in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

encerramento brusco das operações
encerramento brusco de negociações
encerramento brusco do serviço
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →