emergency rules
[ɪˈmɜːrdʒənsi ˈruːlz]
nounpl: emergency rules
regras de emergência
1. Temporary regulations or procedures implemented to address an urgent or critical situation
The government invoked emergency rules to manage the pandemic response.
O governo invocou regras de emergência para gerenciar a resposta à pandemia.
2. Special guidelines that supersede normal procedures during a crisis
Emergency rules allowed hospitals to exceed capacity limits during the disaster.
As regras de emergência permitiram que os hospitais excedessem os limites de capacidade durante o desastre.
3. Expedited or simplified protocols used when immediate action is necessary
Under emergency rules, the committee could make decisions without full consensus.
Sob as regras de emergência, o comitê podia tomar decisões sem consenso total.
The term 'emergency rules' gained significant prominence in Brazil and globally during the COVID-19 pandemic. In Brazilian governmental and institutional contexts, these rules are often formally announced through official decrees (decretos de emergência). The concept reflects the balance between rapid response to crises and maintaining some level of institutional order. Usage is common in legal, medical, governmental, and corporate environments.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →