embargoed content
[/ɛmˈbɑːɡoʊd ˈkɒntɛnt/]
nounpl: embargoed contents
conteúdo embargado
1. Information, documents, or media that are restricted from public release or distribution until a specified date or until certain conditions are met
The press release was embargoed content until midnight, when all news outlets could publish it simultaneously.
O comunicado à imprensa era conteúdo embargado até a meia-noite, quando todos os meios de comunicação poderiam publicá-lo simultaneamente.
2. Material subject to an embargo, typically used in journalism, publishing, or government communications
The reporter received embargoed content about the merger three days before the official announcement.
O jornalista recebeu conteúdo embargado sobre a fusão três dias antes do anúncio oficial.
Embargoed content is a critical concept in modern journalism and corporate communications in both Brazil and the USA. In Brazil, it's commonly used during major corporate announcements, government initiatives, and media events. In the USA, embargo agreements are formalized and widely respected in the journalism industry as a professional courtesy that allows for coordinated coverage. Breaking an embargo is considered unethical and can result in loss of access to future information from the source.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →