either one

[ˈiːðər wʌn]

pronoun/determiner

qualquer um dos dois

1. one or the other of two people or things

You can choose either one of these options.

Você pode escolher qualquer um dessas opções.

2. used to emphasize that it does not matter which one is selected

Either one will work fine for this project.

Qualquer um dos dois vai funcionar bem para este projeto.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

qualquer um dos dois

most common and standard usage

São Paulo

qualquer um dos dois

standard contemporary usage

Rio de Janeiro

qualquer um dos dois

standard usage, sometimes shortened to 'um ou outro'

Portugal

qualquer um dos dois

standard usage, alternatively 'um ou outro'

either way

either...or

one or the other

take your pick

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more