egoistic purpose
[/ˌɛɡoʊˈɪstɪk ˈpɜrpəs/]
noun phrasepl: egoistic purposes
propósito egoísta
1. a goal or intention motivated primarily by self-interest, personal gain, or concern for one's own welfare rather than the welfare of others
He pursued his egoistic purpose of accumulating wealth without regard for those he hurt in the process.
Ele perseguiu seu propósito egoísta de acumular riqueza sem se importar com aqueles que machucou no processo.
2. an objective driven by narcissistic tendencies or excessive self-centeredness
Her egoistic purpose in joining the charity was to gain recognition and status rather than help the poor.
Seu propósito egoísta ao se juntar à instituição de caridade era ganhar reconhecimento e status em vez de ajudar os pobres.
In both Brazilian and American contexts, 'egoistic purpose' is used to critique or describe behavior perceived as overly self-centered. In Brazil, there's a cultural value placed on 'jogo de cintura' (flexibility and consideration for others), making egoistic purposes viewed more negatively. In the USA, competitive individualism is more accepted, though overt egoistic purposes are still generally criticized in social, philanthropic, or professional ethics discussions.
NYC Slang
looking out for number one
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →