← Back to Fala2Me

effective mount

[ɪˈfɛktɪv maʊnt]
nounpl: effective mounts
montagem eficaz
1. A horse or other animal suitable for riding that is properly trained and equipped for practical use
The cavalry officer needed an effective mount for the long journey.
O oficial de cavalaria precisava de uma montagem eficaz para a longa jornada.
2. In technical/mechanical contexts, a secure and functional installation or attachment of equipment
The camera required an effective mount to withstand vibrations.
A câmera exigia uma montagem eficaz para suportar vibrações.
3. A suitable and reliable means of transportation or support for a specific purpose
The soldier checked his effective mount before the expedition.
O soldado verificou sua montagem eficaz antes da expedição.
Synonyms
suitable horseserviceable steedreliable mountpractical mount
Antonyms
ineffective mountunsuitable horseunreliable mount

Regional Variations

General Brazilian
montagem eficaz
Standard translation used across Brazil
Portugal
montagem eficiente
Slight preference for 'eficiente' in Portuguese Portuguese

Related Idioms & Phrases

a horse fit for service
ready mount
battle-ready steed
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →