edifícios
1. large, impressive buildings or structures
The city's skyline is dominated by modern edifices.
O horizonte da cidade é dominado por edifícios modernos.
2. complex systems or structures, often used metaphorically
The edifices of democracy require constant maintenance.
Os edifícios da democracia exigem manutenção constante.
3. elaborate frameworks or institutions
Religious edifices stand as monuments to faith.
Os edifícios religiosos se destacam como monumentos à fé.
In both Brazilian and American English, 'edifices' is often used in formal or literary contexts to refer to impressive buildings. In Brazil, it's commonly used when discussing urban development and architectural heritage. The metaphorical use of 'edifice' to describe complex systems (political, social, religious) is prevalent in academic and formal discourse in both cultures.
Related Idioms & Phrases
edifice of lies - an elaborate structure of deceptions
edifice of society - the fundamental structures that hold society together
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →