ecological dysfunction

[/ˌɛkəˈlɒdʒɪkəl dɪsˈfʌŋkʃən/]
nounpl: ecological dysfunctions
disfunção ecológica
1. A condition where an ecosystem or its components fail to perform their natural biological, chemical, or physical functions properly, leading to degradation or imbalance
The pollution caused ecological dysfunction in the river, killing aquatic life and disrupting the food chain.
A poluição causou disfunção ecológica no rio, matando a vida aquática e interrompendo a cadeia alimentar.
2. The breakdown of ecological processes such as nutrient cycling, pollination, water purification, or species interaction
Deforestation led to ecological dysfunction that prevented proper carbon sequestration.
O desmatamento levou à disfunção ecológica que impediu o sequestro adequado de carbono.
In Brazil, this term gained prominence with increased environmental awareness movements and climate change discussions. It's frequently used by environmental agencies (IBAMA, MMA), academic institutions, and NGOs focused on conservation. In Portugal and EU contexts, it aligns with environmental protection directives and sustainability frameworks. The concept reflects growing concerns about anthropogenic impacts on natural systems in both countries.
Synonyms / Sinônimos
ecological imbalanceecosystem degradationecological disruptionenvironmental malfunctionhabitat dysfunction
Antonyms / Antônimos
ecological balanceecosystem healthecological stabilityenvironmental integrity

Regional Variations

General Brazilian
disfunção ecológica
Standard term used in environmental science and policy discussions
São Paulo
mau funcionamento do ecossistema
Alternative descriptive phrase commonly used in technical contexts
Rio de Janeiro
desequilíbrio ecológico
Often used interchangeably with disfunção ecológica
Portugal
disfunção ecológica
Same terminology as Brazilian Portuguese; widely used in EU environmental legislation

Related Words

biodiversity losshabitat fragmentationecosystem servicesenvironmental degradationpollinator declinetrophic cascade

Related Idioms & Phrases

break the ecological balance
throw the ecosystem out of whack
disrupt the natural order
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →