e-version

[ˈiː ˈvɜːrʒən]
nounfemininepl: e-versions / e-versões
versão eletrônica
1. A digital or electronic version of a document, publication, or media content
The e-version of the book is available for download on multiple platforms.
A versão eletrônica do livro está disponível para download em várias plataformas.
2. An online or internet-based edition of a traditionally printed material
Many newspapers now offer an e-version subscription to their readers.
Muitos jornais agora oferecem assinatura de versão eletrônica para seus leitores.
3. A digital release or adaptation of software, games, or applications
The e-version of the game runs smoothly on mobile devices.
A versão eletrônica do jogo funciona perfeitamente em dispositivos móveis.
The term 'e-version' is widely used in Brazil's publishing and technology sectors as the industry has rapidly embraced digital formats. It reflects Brazil's growing digital market, particularly in education, publishing, and entertainment. In Portugal, the term is less commonly used, with 'versão eletrónica' or 'versão digital' being preferred. In the USA, this term gained prominence during the digital revolution of the 2000s and is now standard terminology in publishing, gaming, and software industries.
Synonyms / Sinônimos
digital versionelectronic editiononline versione-bookdigital edition
Antonyms / Antônimos
print versionhardcopyphysical editionprinted edition

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
versão eletrônica
Most common and formal translation
Brazil (informal)
versão digital
Commonly used in tech and publishing contexts
Brazil (colloquial)
e-version
The English term is often used as-is in tech-savvy communities
Portugal
versão eletrónica
Portuguese spelling variation with 'c' instead of 'ô'

Related Words

e-bookdigital contentonline platformPDFe-publicationweb-based

Related Idioms & Phrases

go digital with an e-version
switch to the e-version
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →