duplicate response
[/ˈduːplɪkət rɪˈspɒns/]
nounpl: duplicate responses
resposta duplicada
1. An identical or nearly identical response given more than once, either intentionally or unintentionally
The customer service system flagged the duplicate response sent to the same inquiry twice.
O sistema de atendimento ao cliente detectou a resposta duplicada enviada duas vezes para a mesma pergunta.
2. In technical contexts, a repeated server or system response to a single request
The API call resulted in a duplicate response due to network latency.
A chamada de API resultou em uma resposta duplicada devido à latência da rede.
3. In communication, repeating the same answer or reply unnecessarily
I received a duplicate response from the support team within minutes of the first one.
Recebi uma resposta duplicada da equipe de suporte poucos minutos após a primeira.
This term is primarily used in technical, customer service, and business contexts in both Brazil and the USA. In Brazilian companies, particularly in tech hubs like São Paulo, the term 'resposta duplicada' is standard in system documentation and support protocols. In the USA, it's common in software development and customer service quality assurance discussions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →