General Brazilian
dados duplicados
Standard term used in IT and database management contexts
São Paulo
dados repetidos / dados em duplicata
Alternative phrasing sometimes used in business contexts
Portugal
dados duplicados / registos duplicados
Standard usage; 'registos' is the Portuguese equivalent for 'records'