dramatizers

[/ˈdræmətaɪzərz/]
nounpl: dramatizers
dramaturgos, dramatizadores
1. People who adapt or convert written works, events, or stories into dramatic form suitable for theatrical performance, film, or television
The dramatizers transformed the novel into a compelling stage play.
Os dramaturgos transformaram o romance em uma peça de teatro envolvente.
2. People who exaggerate or present events in a more dramatic or theatrical manner
Those dramatizers always make minor incidents seem like major catastrophes.
Aqueles dramatizadores sempre fazem parecer que incidentes menores são catástrofes maiores.
In Brazil, 'dramaturgos' is the preferred term in professional theatrical and film contexts, while 'dramatizadores' is more commonly used in everyday speech to describe someone who exaggerates situations. The word reflects Brazil's rich theatrical tradition and strong presence of telenovelas and adaptations of literature to screen.
Synonyms / Sinônimos
screenwritersplaywrightsscriptwritersadapterstheatrical writers
Antonyms / Antônimos
minimizersunderstaters

Regional Variations

General Brazilian
dramaturgos, dramatizadores
Both terms are used; dramaturgos is more formal and literary
São Paulo
dramaturgos
Preferred in theatrical and film industries
Rio de Janeiro
dramatizadores
Both terms commonly used in media and entertainment
Portugal
dramaturgos, adaptadores dramáticos
Dramaturgos is standard; adaptadores dramáticos is also acceptable

Related Words

dramatizedramadramatizationdramatictheatrescreenplay

Related Idioms & Phrases

make a drama out of something
theatrical exaggeration
turning molehills into mountains
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →