downloadable content

[/ˌdaʊnˈloʊdəbəl ˈkɒntɛnt/]
nounpl: downloadable contents
conteúdo para download
1. Digital material or data that can be obtained from the internet and saved to a device, often used in gaming, software, and entertainment contexts
The game offers several downloadable content packs that add new characters and missions.
O jogo oferece vários pacotes de conteúdo para download que adicionam novos personagens e missões.
2. Additional features, expansions, or supplementary material released after the initial release of a product or application
Players can purchase downloadable content to enhance their gaming experience.
Os jogadores podem comprar conteúdo para download para melhorar sua experiência de jogo.
Downloadable content (DLC) became prominent in gaming culture in the 2000s and represents a significant revenue model for game developers. In Brazil, gaming terminology heavily borrows from English, with 'DLC' being universally understood among gamers. The term reflects the shift from physical media to digital distribution and has influenced consumer expectations regarding post-launch content updates.
NYC Slang
DLC / downloadables
Synonyms / Sinônimos
DLCdigital contentadd-on contentexpansion packin-app content
Antonyms / Antônimos
pre-installed contentbuilt-in contentoriginal content

Regional Variations

General Brazilian
conteúdo para download / conteúdo baixável
Most common usage in Brazil; often abbreviated as 'DLC'
São Paulo
conteúdo para download
Tech-savvy urban centers prefer this formal term
Portugal
conteúdo descarregável / conteúdo transferível
Portuguese uses 'descarregável' more commonly; 'transferível' also acceptable

Related Words

digital distributionstreamingsoftware updatein-app purchasepatchexpansion

Related Idioms & Phrases

pay-to-play content
season pass
microtransaction
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →