← Back to Fala2Me
dormidor profundo
[dor-mi-DOR pro-FUN-do]
noun
masculine
pl: dormidores profundos
deep sleeper
1.
A person who sleeps very deeply and is difficult to wake up
My brother is such a deep sleeper that he didn't hear the alarm clock.
Meu irmão é um dormidor profundo que não ouve o despertador.
2.
Someone who requires significant stimulation or noise to be awakened from sleep
As a deep sleeper, she could sleep through thunderstorms.
Como dormidora profunda, ela consegue dormir durante tempestades.
NYC Slang
heavy sleeper
Synonyms
dorminhoco
dormilon
pessoa que dorme profundamente
Antonyms
dormidor leve
insone
pessoa de sono leve
Regional Variations
General Brazilian
dormidor profundo
Standard usage across Brazil
São Paulo
dormidor profundo / dormilon
Both terms commonly used
Rio de Janeiro
dormidor profundo
Standard usage
Portugal
dorminhoco / pessoa de sono profundo
Dorminhoco more commonly used than the full phrase
Related Idioms & Phrases
dormir como um tronco (sleep like a log)
dormir a sono solto (sleep soundly)
dormir profundamente (sleep deeply)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →