← Back to Fala2Me

dor surda

[dɔʁ ˈsuɾ.dɐ]
nounfemininepl: dores surdas
dull pain
1. A persistent, aching pain that is not sharp or acute, often described as throbbing or constant without sharp edges
She complained of a dull pain in her lower back after sitting all day.
Ela reclamava de uma dor surda nas costas depois de ficar sentada o dia todo.
2. In medical contexts, pain that is not severe or stabbing but rather a continuous, muted sensation
The patient reported a dull pain rather than sharp stabbing sensations.
O paciente relatou uma dor surda em vez de sensações agudas de facadas.
Synonyms
dor latejantedor crônicador contínuador abafada
Antonyms
dor agudador penetrantedor lancinante

Regional Variations

General Brazilian
dor surda
Standard usage across Brazil
Portugal
dor surda
Also used, though 'dor crónica' may be more common for chronic pain

Related Idioms & Phrases

dor surda nas costas
dor surda na cabeça
dor surda persistente
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →