← Back to Fala2Me

divided coverage

[dɪˈvaɪdɪd ˈkʌvərɪdʒ]
nounpl: divided coverages
cobertura dividida
1. An insurance arrangement where two or more policies share the responsibility of covering losses, with each policy covering a specific portion or type of claim
The divided coverage between the homeowner's policy and the umbrella policy ensured comprehensive protection.
A cobertura dividida entre a apólice do proprietário e a apólice guarda-chuva garantiu proteção abrangente.
2. Media or news coverage that is split among multiple outlets or journalists reporting on the same event
The election night divided coverage meant different networks focused on different aspects of the results.
A cobertura dividida da noite eleitoral significou que diferentes emissoras se concentraram em diferentes aspectos dos resultados.
Synonyms
shared coveragesplit coveragedistributed coveragejoint coverage
Antonyms
exclusive coveragesole coverageundivided coverage

Regional Variations

General Brazilian
cobertura dividida
Standard usage in Brazilian Portuguese for both insurance and media contexts
São Paulo
cobertura compartilhada
Alternative term emphasizing the shared aspect
Portugal
cobertura repartida
European Portuguese preference for insurance contexts

Related Idioms & Phrases

split the difference
cover all bases
share the load
divide and conquer
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →