← Back to Fala2Me

divergent route

[daɪˈvɜːrdʒənt ruːt]
nounpl: divergent routes
rota divergente
1. A path or direction that branches off and moves away from another path, splitting into different directions
The two hikers took divergent routes up the mountain.
Os dois caminhantes seguiram rotas divergentes pela montanha.
2. In mathematics or geometry, a line or path that separates and moves in different directions from a common point
The divergent routes of the two roads created a fork in the highway.
As rotas divergentes das duas estradas criaram uma bifurcação na rodovia.
3. Figuratively, different approaches, strategies, or courses of action that differ from one another
The companies chose divergent routes to address the market crisis.
As empresas escolheram rotas divergentes para enfrentar a crise de mercado.
Synonyms
separate pathdifferent directionforking pathdiverging directionalternative route
Antonyms
convergent routesame pathidentical routeunified direction

Regional Variations

General Brazilian
rota divergente
Standard usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
rota divergente
Common in business and technical contexts
Portugal
trajeto divergente
Alternative term preferred in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

take different routes
go separate ways
part ways
fork in the road
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →