← Back to Fala2Me

distribuição limitada

[dis-tri-bwi-ˈsɐ̃w li-mi-ˈta-da]
nounfemininepl: distribuições limitadas
limited distribution
1. The practice of releasing a product, film, book, or other item to a restricted number of locations, venues, or customers rather than making it widely available
The film had a limited distribution in only 500 theaters across the country.
O filme teve uma distribuição limitada em apenas 500 cinemas pelo país.
2. A marketing strategy where availability is intentionally restricted to create exclusivity or manage supply
The luxury brand uses limited distribution to maintain its premium status.
A marca de luxo usa distribuição limitada para manter seu status premium.
3. In publishing, the release of a book to a small number of bookstores or through specific channels
The indie author's book received limited distribution through independent bookstores.
O livro do autor independente recebeu distribuição limitada através de livrarias independentes.
Synonyms
distribuição restritadistribuição exclusivalançamento limitadocirculação limitada
Antonyms
distribuição ampladistribuição em massadistribuição geraldistribuição nacional

Regional Variations

General Brazilian
distribuição limitada
Standard term used across Brazil
São Paulo
distribuição limitada
Common in business and film industry contexts
Portugal
distribuição limitada
Used similarly; may also hear 'distribuição restrita'

Related Idioms & Phrases

de distribuição limitada (in limited distribution)
em distribuição limitada (under limited distribution)
com distribuição limitada (with limited distribution)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →