dissimilar components

[dɪˈsɪmɪlər kəmˈpoʊnənts]
noun phrasepl: dissimilar components
componentes dissimilares
1. Parts or elements of a system, mixture, or structure that are different in nature, properties, or characteristics from one another
The machine is made of dissimilar components that must work together seamlessly.
A máquina é feita de componentes dissimilares que devem funcionar juntos perfeitamente.
2. In chemistry and materials science, substances or materials with different chemical compositions or physical properties
Dissimilar components in the alloy provide enhanced strength and flexibility.
Os componentes dissimilares da liga proporcionam maior resistência e flexibilidade.
3. In engineering and manufacturing, parts that are not of the same type, standard, or specification
The assembly requires careful handling of dissimilar components to prevent corrosion.
A montagem requer manuseio cuidadoso de componentes dissimilares para evitar corrosão.
This is primarily a technical and scientific term used in both Brazilian and American English, particularly in engineering, manufacturing, and materials science fields. In Brazil, it is commonly used in industrial contexts, automotive manufacturing, and academic research. The term reflects the technical precision required in modern engineering practices across both cultures.
Synonyms / Sinônimos
different componentsheterogeneous partsunlike elementsdiverse partsvaried components
Antonyms / Antônimos
similar componentshomogeneous partsidentical elementsuniform componentslike parts

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
componentes dissimilares
Standard technical term used in engineering and scientific contexts
São Paulo
componentes diferentes
More informal variant used in industrial settings
Portugal
componentes diferentes; partes distintas
European Portuguese may prefer 'diferentes' or 'distintas' in some contexts
Rio de Janeiro
componentes dissimilares
Technical usage consistent with standard Portuguese

Related Words

dissimilarityheterogeneitycomponentassemblycompatibilityintegration

Related Idioms & Phrases

mixing dissimilar components
combining dissimilar components
assembly of dissimilar components
incompatibility of dissimilar components
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →