dissimilar answer

[dɪˈsɪmɪlər ˈænsər]
noun phrasepl: dissimilar answers
resposta dissimilar / resposta diferente
1. A response or reply that differs significantly in nature, quality, or content from what was expected, asked for, or received previously
When asked the same question twice, the witness gave a dissimilar answer, raising concerns about credibility.
Quando feita a mesma pergunta duas vezes, a testemunha deu uma resposta dissimilar, levantando preocupações sobre sua credibilidade.
2. In academic or testing contexts, a response that is substantially different from another response to the same question
The student's dissimilar answers on the two exams indicated either learning progress or possible cheating.
As respostas dissimilares do aluno nos dois exames indicaram progresso de aprendizado ou possível fraude.
In both American and Brazilian contexts, 'dissimilar answer' is primarily used in formal settings such as legal proceedings, academic evaluations, and quality control assessments. In Brazil, the phrase is more commonly simplified to 'resposta diferente' in everyday speech, while the term 'dissimilar' maintains formal, technical relevance in academic and professional Portuguese.
Synonyms / Sinônimos
different answerdivergent answercontrasting answerinconsistent answerconflicting response
Antonyms / Antônimos
similar answeridentical answerconsistent answermatching responseuniform answer

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
resposta dissimilar / resposta diferente
Standard usage in formal and academic contexts
São Paulo
resposta diferente
More commonly used in colloquial speech than 'dissimilar'
Rio de Janeiro
resposta diversa / resposta outra
Informal variations preferred in casual conversation
Portugal
resposta diferente / resposta distinta
'Distinta' is more common in Portuguese European usage for formal contexts

Related Words

inconsistencydiscrepancydivergencecontradictionvariancedeviation

Related Idioms & Phrases

give two different answers
contradict oneself
sing a different tune
tell different stories
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →