disregarded regulations
[dɪsˈrɛɡɑrdɪd ˌrɛɡjəˈleɪʃənz]
noun phrase (verb + noun)
regulamentações ignoradas
1. Rules or official requirements that were deliberately ignored, overlooked, or violated
The company faced fines for disregarded regulations regarding workplace safety.
A empresa enfrentou multas por regulamentações ignoradas relacionadas à segurança no trabalho.
2. Legal or administrative standards that were not followed or given proper consideration
The contractor's disregarded regulations resulted in project delays and legal consequences.
As regulamentações ignoradas pelo contratista resultaram em atrasos no projeto e consequências legais.
In both Brazilian and American contexts, disregarding regulations is viewed seriously in legal and business settings, often resulting in fines, sanctions, or criminal charges. In Brazil, regulatory enforcement may vary by region and industry. In the USA, federal regulations compliance is strictly monitored. This phrase is commonly used in corporate compliance, legal documentation, and journalistic reporting about corporate misconduct.
NYC Slang
rules that got brushed off / didn't follow the playbook
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →