display setup

[/dɪˈspleɪ ˈsetʌp/]
nounpl: display setups
configuração de exibição
1. The arrangement and configuration of visual display equipment, including monitors, projectors, or screens, along with their technical settings and physical positioning
The conference room's display setup includes three large monitors and a projector.
A configuração de exibição da sala de conferências inclui três monitores grandes e um projetor.
2. The process of installing and arranging display devices for optimal viewing and functionality
We need to complete the display setup before the presentation starts.
Precisamos concluir a configuração de exibição antes da apresentação começar.
3. In computing, the initial arrangement of screen resolution, refresh rate, and monitor configuration
Adjust your display setup in the system settings for better image quality.
Ajuste sua configuração de exibição nas configurações do sistema para melhor qualidade de imagem.
In Brazil, especially in tech hubs like São Paulo, English terms like 'display setup' are frequently used alongside Portuguese translations. In more formal or traditional contexts, 'configuração de exibição' is preferred. In Portugal, the term 'ecrã' (screen) is used instead of 'tela', reflecting regional Portuguese differences.
Synonyms / Sinônimos
display configurationmonitor setupscreen arrangementvisual setup
Antonyms / Antônimos
display removalscreen dismantling

Regional Variations

General Brazilian
configuração de exibição
Standard term used throughout Brazil
São Paulo
setup de display
Common use of English term in tech-savvy urban areas
Portugal
configuração do ecrã
Portuguese uses 'ecrã' instead of 'tela' and may prefer 'setup' or 'configuração'
Rio de Janeiro
arranjo de tela
More casual/colloquial usage in local business environments

Related Words

monitorprojectorresolutiondisplay settingsscreenconfiguration

Related Idioms & Phrases

get the display setup right
optimize display setup
troubleshoot display setup
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →