display disrespect

[dɪˈspleɪ dɪsˈrɛspɛkt]
verb phrase
demonstrar desrespeito
1. to show or exhibit a lack of respect or courtesy toward someone or something
He displayed disrespect toward his teacher by interrupting her constantly.
Ele demonstrou desrespeito pela professora ao interrompê-la constantemente.
2. to behave in a way that shows contempt or lack of regard for someone's authority or dignity
The athlete displayed disrespect for the national anthem by refusing to stand.
O atleta demonstrou desrespeito pelo hino nacional ao recusar-se a ficar em pé.
In Brazilian culture, displaying disrespect is considered a serious breach of social etiquette, particularly toward elders, authority figures, and those in positions of power. This phrase is commonly used in both formal and informal contexts to describe inappropriate behavior. In American culture, the concept is closely tied to notions of individual autonomy, though context matters significantly (e.g., disrespect in professional settings versus social protests).
NYC Slang
disrespect someone; diss
Synonyms / Sinônimos
show disrespectdemonstrate contemptexhibit rudenessmanifest insolenceexpress disdain
Antonyms / Antônimos
show respectdisplay courtesydemonstrate regardexhibit deferenceshow consideration

Regional Variations

General Brazilian
demonstrar desrespeito
standard usage throughout Brazil
Rio de Janeiro
mostrar falta de respeito
common alternative phrasing
São Paulo
exibir desrespeito
more formal usage in business contexts
Portugal
demonstrar falta de respeito
European Portuguese equivalent

Related Words

disrespectfuldisrespectrudenesscontemptinsolencediscourtesy

Related Idioms & Phrases

show someone the back of your hand
rub someone the wrong way
step on someone's toes
talk back to someone
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →