← Back to Fala2Me

disparatear

[dis.pa.ra.te.ˈar]
verb
to talk nonsense; to say absurdities
1. to speak or write incoherently or absurdly; to utter nonsensical statements
He was disparateando after drinking too much.
Ele estava disparateando depois de beber demais.
2. to behave foolishly or absurdly
Don't disparatear in front of the guests.
Não disparateie na frente dos convidados.
NYC Slang
talk crazy; spout nonsense
Synonyms
deliraralucinarfalar asneirasdizer disparatesdivagar
Antonyms
discernirraciocinarrefletir

Regional Variations

General Brazilian
disparatear
common usage, informal speech
São Paulo
disparatear
frequent in colloquial language
Portugal
disparatear
less common; prefer 'dizer disparates'

Related Idioms & Phrases

disparatear à solta
estar disparateando
não disparateie comigo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →