← Back to Fala2Me

disorganized strategy

[dɪsˈɔrɡənɪzd ˈstrætədʒi]
nounpl: disorganized strategies
estratégia desorganizada
1. A plan of action that lacks proper structure, coordination, or coherent methodology
The team's disorganized strategy led to confusion and poor results.
A estratégia desorganizada da equipe levou à confusão e maus resultados.
2. An approach to achieving goals that is characterized by poor planning and lack of clear objectives
Without proper preparation, they relied on a disorganized strategy that ultimately failed.
Sem preparação adequada, eles confiaram em uma estratégia desorganizada que finalmente fracassou.
NYC Slang
a hot mess of a plan
Synonyms
chaotic approachhaphazard planunstructured methodmuddled strategyincoherent plan
Antonyms
organized strategystrategic plancoherent approachwell-structured planmethodical strategy

Regional Variations

General Brazilian
estratégia desorganizada
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
estratégia bagunçada
More colloquial variant using 'bagunçada' (messy)
São Paulo
estratégia desorganizada
Formal business usage predominates
Portugal
estratégia desorganizada
Standard Portuguese equivalent

Related Idioms & Phrases

all over the place
flying by the seat of one's pants
a shot in the dark
sem pé nem cabeça (without head or feet - Portuguese idiom meaning nonsensical)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →