← Back to Fala2Me

disorganized finishing

[dɪsˈɔːrɡənaɪzd ˈfɪnɪʃɪŋ]
nounpl: disorganized finishings
acabamento desorganizado
1. A lack of coordination or planning in the final stages of a project, task, or event, resulting in a chaotic or poorly executed conclusion
The disorganized finishing of the construction project led to numerous safety issues.
O acabamento desorganizado do projeto de construção resultou em diversos problemas de segurança.
2. In sports, an inability to execute the final play or move effectively due to poor coordination or lack of preparation
The team's disorganized finishing cost them the championship.
O acabamento desorganizado do time custou-lhes o campeonato.
NYC Slang
messy wrap-up; botched finish
Synonyms
chaotic completionhaphazard conclusionsloppy finishpoorly executed ending
Antonyms
organized finishingpolished completioncoordinated conclusionseamless finish

Regional Variations

General Brazilian
acabamento desorganizado
Standard usage across Brazil
São Paulo
conclusão desorganizada
Alternative phrasing more commonly used in business contexts
Portugal
conclusão desordenada
Preferred term in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

a chaotic end to something
finishing on a sour note
falling apart at the finish line
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →