← Back to Fala2Me

disorganized batch

[dɪsˈɔrɡənаɪzd bætʃ]
nounpl: disorganized batches
lote desorganizado
1. A group or collection of items that lack proper order, arrangement, or systematic organization
The warehouse received a disorganized batch of supplies that took hours to sort.
O armazém recebeu um lote desorganizado de suprimentos que levou horas para ser organizado.
2. In computing or data processing, a set of tasks or items processed without a clear sequence or structure
The system crashed while processing the disorganized batch of files.
O sistema travou ao processar o lote desorganizado de arquivos.
NYC Slang
hot mess batch
Synonyms
chaotic batchmessy batchunordered batchjumbled batch
Antonyms
organized batchsorted batchorderly batchsystematic batch

Regional Variations

General Brazilian
lote desorganizado
Standard usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
lote bagunçado
More colloquial variant commonly used in São Paulo
Portugal
lote desorganizado
Standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

all over the place
a mess to sort out
in disarray
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →