← Back to Fala2Me

disjointed strategy

[/dɪsˈdʒɔɪntɪd ˈstrætədʒi/]
noun phrasepl: disjointed strategies
estratégia desarticulada
1. A plan of action that lacks coherence, coordination, or logical connection between its parts; a fragmented or inconsistent approach
The company's disjointed strategy failed because different departments were working towards conflicting goals.
A estratégia desarticulada da empresa fracassou porque diferentes departamentos trabalhavam em direção a objetivos conflitantes.
2. An approach that lacks continuity or clear progression from one phase to the next
The team's disjointed strategy made it difficult to achieve long-term objectives.
A estratégia desarticulada da equipe dificultava o alcance dos objetivos de longo prazo.
Synonyms
fragmented strategyincoherent strategydisconnected strategyuncoordinated strategyscattered approach
Antonyms
coherent strategyintegrated strategyunified approachcoordinated strategystreamlined plan

Regional Variations

General Brazilian
estratégia desarticulada
Most common usage across Brazil
Brazil
estratégia desconectada
Alternative, slightly more informal variant
Portugal
estratégia desarticulada
Same as Brazilian Portuguese; occasionally 'estratégia fragmentada'

Related Idioms & Phrases

all over the place
lack of game plan
flying by the seat of one's pants
going in circles
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →