← Back to Fala2Me

discussão caótica

[dis.ku.sˈɑ̃w ka.ˈɔ.ti.ka]
nounfemininepl: discussões caóticas
chaotic discussion
1. A disorderly, confused conversation or debate where multiple people speak over each other, ideas are poorly organized, and there is no clear structure or resolution
The town hall meeting turned into a chaotic discussion when everyone started talking at once.
A reunião da câmara municipal virou uma discussão caótica quando todos começaram a falar ao mesmo tempo.
2. An argument or debate characterized by confusion, lack of order, and difficulty in following the main points
Their family dinner became a chaotic discussion about politics.
O jantar da família se transformou em uma discussão caótica sobre política.
NYC Slang
hot mess conversation / total clusterfuck of a discussion
Synonyms
discussão confusadebate desordenadoconversa bagunçadadiscussão desorganizadabalbúrdia
Antonyms
discussão ordeiradebate estruturadoconversa organizadadiálogo produtivo

Regional Variations

General Brazilian
discussão caótica
Standard usage throughout Brazil
Rio de Janeiro
bagunça de discussão
More colloquial variant commonly used
São Paulo
discussão caótica
Standard usage, formal preference
Portugal
discussão caótica
Standard usage; may also use 'conversa de malucos'

Related Idioms & Phrases

uma torre de Babel
um caos total
cada um puxando a brasa para sua sardinha
todos falando ao mesmo tempo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →