discovered deviations
[dɪˈskʌvərd ˌdiːviˈeɪʃənz]
noun phrasefeminine (deviations)pl: discovered deviations
desvios descobertos
1. Differences or departures from an expected standard, norm, or path that have been identified or found
The audit revealed several discovered deviations from company policy.
A auditoria revelou vários desvios descobertos da política da empresa.
2. Variances in measurement, behavior, or performance that have been detected or uncovered
The quality control team documented all discovered deviations in the production process.
A equipe de controle de qualidade documentou todos os desvios descobertos no processo de produção.
3. Irregularities or discrepancies that have come to light during inspection, investigation, or analysis
The discovered deviations in the financial records prompted further investigation.
Os desvios descobertos nos registros financeiros promoveram uma investigação adicional.
This term is commonly used in Brazilian and American business environments, particularly in quality assurance, auditing, compliance, and project management. In Brazil, it frequently appears in formal audit reports and regulatory documentation. The phrase reflects the importance of systematic discovery and documentation of irregularities in maintaining organizational standards and accountability.
Related Idioms & Phrases
bring deviations to light
uncover hidden deviations
flag discovered deviations
address discovered deviations
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →