← Back to Fala2Me

discourage expansion

[dɪsˈkɜːrɪdʒ ɪkˈspænʃən]
verb phrase
desestimular a expansão
1. to make someone less willing or enthusiastic about expanding a business, territory, or operation
The government policies discourage expansion of factories in urban areas.
As políticas governamentais desestimulam a expansão de fábricas em áreas urbanas.
2. to create obstacles or negative conditions that prevent or limit growth
High taxes discourage expansion by small businesses.
Altos impostos desestimulam a expansão de pequenos negócios.
Synonyms
inhibit expansionrestrict growthlimit developmenthinder expansionimpede growth
Antonyms
encourage expansionpromote growthfoster developmentstimulate expansionsupport growth

Regional Variations

General Brazilian
desestimular a expansão
most common usage
Rio de Janeiro
desencorajar a expansão
alternative with similar meaning
São Paulo
desestimular o crescimento
often used in business contexts
Portugal
desestimular a expansão
formal usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

put the brakes on expansion
throw a wrench in the works
rain on someone's parade
pour cold water on expansion plans
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →