← Back to Fala2Me

discourage adaptability

[dɪsˈkɜrɪdʒ ədˈæptəˈbɪləti]
verb phrase
desestimular a adaptabilidade
1. to make someone less willing or able to adjust to new circumstances or conditions
The rigid corporate policies discourage adaptability among employees.
As políticas corporativas rígidas desestimulam a adaptabilidade entre os funcionários.
2. to reduce enthusiasm or capacity for flexibility and adjustment
Fear of failure can discourage adaptability in learning new skills.
O medo do fracasso pode desestimular a adaptabilidade na aprendizagem de novas habilidades.
Synonyms
inhibit flexibilitysuppress adaptabilityhinder adjustmentundermine resiliencedampen responsiveness
Antonyms
encourage adaptabilitypromote flexibilityfoster resilienceenable adjustmentsupport versatility

Regional Variations

General Brazilian
desestimular a adaptabilidade
standard usage in business and educational contexts
São Paulo
desestimular a capacidade de adaptação
alternative phrasing commonly used in corporate environments
Portugal
desencorajar a capacidade de adaptação
preferred in European Portuguese business contexts

Related Idioms & Phrases

throw a wrench in adaptability
put a damper on flexibility
kill someone's ability to roll with the punches
stifle creative problem-solving
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →