← Back to Fala2Me

disconnected domains

[/ˌdɪskəˈnɛktɪd ˈdoʊmeɪnz/]
noun
domínios desconectados
1. In mathematics and topology, sets or regions that are separated and have no points in common; spaces that are not connected to each other.
The graph consists of disconnected domains that cannot be reached from one another.
O gráfico consiste em domínios desconectados que não podem ser alcançados um do outro.
2. In network or systems analysis, distinct areas or sections that lack communication or integration with each other.
The company's IT infrastructure had several disconnected domains, making data sharing difficult.
A infraestrutura de TI da empresa tinha vários domínios desconectados, dificultando o compartilhamento de dados.
Synonyms
separate domainsisolated domainsdisjoint setsunconnected regions
Antonyms
connected domainsintegrated domainsunified domains

Regional Variations

General Brazilian
domínios desconectados
Standard usage in mathematics and computing
Portugal
domínios desligados
Alternative usage; 'desligados' emphasizes physical disconnection
General Brazilian
domínios isolados
Synonym commonly used in technical contexts

Related Idioms & Phrases

falling apart at the seams (contextually similar concept of disconnection)
out of touch (metaphorically related to disconnection)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →