← Back to Fala2Me

disassembled

[/ˌdɪsəˈsɛmbəld/]
adjective/verb (past participle)
desmontado
1. taken apart into separate pieces or components
The disassembled furniture was easier to transport.
O móvel desmontado era mais fácil de transportar.
2. broken down into component parts for analysis or repair
The engineer disassembled the engine to identify the problem.
O engenheiro desmontou o motor para identificar o problema.
3. separated or divided into constituent elements
The disassembled data was analyzed piece by piece.
Os dados desmontados foram analisados peça por peça.
Synonyms
dismantledtaken apartseparateddecomposed
Antonyms
assembledput togetherconstructedintact

Regional Variations

General Brazilian
desmontado
most common usage
São Paulo
desmontado
standard usage
Portugal
desmontado
standard usage, sometimes 'desarticulado'

Related Idioms & Phrases

take apart piece by piece
break down into parts
deconstruct
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →