← Back to Fala2Me
diretório inicial
[di.re.ˈtɔ.rju i.ˈni.ʃaw]
noun
masculine
pl: diretórios iniciais
home directory
1.
The default directory or folder where a user's personal files and documents are stored on a computer system
When you log in to your account, you are automatically placed in your home directory.
Quando você entra em sua conta, você é automaticamente colocado em seu diretório inicial.
2.
In Unix/Linux systems, the directory denoted by the tilde (~) symbol
Type 'cd ~' to navigate to your home directory in the terminal.
Digite 'cd ~' para navegar até seu diretório inicial no terminal.
Synonyms
pasta inicial
diretório pessoal
pasta pessoal
home folder
Regional Variations
General Brazilian
diretório inicial
Most common term used in Brazil
Portugal
diretório inicial
Standard usage, though 'pasta inicial' is also used
Technical Computing
home directory (English term often used)
Technical professionals often use the English term
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →